Немного истории: иммиграционный центр в Батавии

Батавия — небольшой город на западе штата Нью-Йорк, расположенный между Буффало и Рочестером. Его географическое положение, сравнительно недалеко от канадской границы, исторически связано с деятельностью федеральных иммиграционных органов в этом регионе. Buffalo Federal Detention Facility является частью федеральной системы иммиграционного содержания под стражей. До создания ICE в 2003 году функции иммиграционного контроля и принудительного исполнения иммиграционного законодательства осуществляла Служба иммиграции и натурализации США (Immigration and Naturalization Service, INS). После реорганизации федеральных органов в составе Department of Homeland Security эти функции были распределены между несколькими ведомствами, включая ICE. В отличие от уголовного наказания, иммиграционное содержание под стражей имеет административно-правовой характер. Оно может применяться в связи с рассмотрением вопроса о допустимости пребывания иностранного гражданина в США, производством о депортации или исполнением решения о выдворении. При этом законность задержания и возможность освобождения зависят от конкретных обстоятельств дела, применимых положений федерального законодательства и судебной практики.

Определение условий содержания под стражей — Custody Determination

В зависимости от обстоятельств иммиграционного дела могут рассматриваться следующие правовые процедуры:

  • Bond Hearing — слушание об освобождении под залог перед иммиграционным судьёй.

  • Custody Redetermination — пересмотр решения о содержании под стражей, если такой пересмотр предусмотрен законом.

  • Administrative Release — обращение непосредственно в ICE с запросом об освобождении, когда это допускается применимым законодательством.

  • Federal Habeas Corpus — судебное оспаривание законности задержания в федеральном суде.

  • Emergency Judicial Relief — срочные обращения в федеральный суд, в том числе при угрозе перевода в другой штат.

Вопрос о доступности каждой процедуры определяется индивидуально.

ICE Батавия, Нью-Йорк — иммиграционное задержание и освобождение из-под стражи

Custody Determination · Bond Hearings · Federal Habeas Corpus

Buffalo Federal Detention Facility в Батавии (Batavia, New York) — федеральное учреждение, используемое Иммиграционной и таможенной службой США (ICE) для содержания иностранных граждан. Среди задержанных находятся заявители на политическое убежище (asylum seekers), участники программы Uniting for Ukraine (U4U), лица с гуманитарным parole, ожидающие решения по re-parole, а также иностранные граждане с другими основаниями пребывания в США. Иммиграционное задержание не обязательно связано с совершением уголовного преступления. Наличие разрешения на работу, поданного заявления об убежище или ранее предоставленного parole само по себе не исключает возможности задержания. При оценке дела необходимо установить правовое основание содержания под стражей, определить возможность освобождения и выяснить, какие административные или судебные средства защиты доступны в конкретной ситуации.

Личное представительство и работа с русскоязычными клиентами

Елена Двойник (Elena Dvoinik) — адвокат штата Нью-Йорк, член American Immigration Lawyers Association (AILA), допущена к адвокатской практике в федеральном суде США по Западному округу Нью-Йорка (U.S. District Court for the Western District of New York).

Я лично представляю интересы клиентов по вопросам иммиграционного задержания, посещаю задержанных в Buffalo Federal Detention Facility в Батавии и поддерживаю с ними непосредственную связь.

В основе моей работы — индивидуальный подход к каждому делу. Я изучаю не только иммиграционные документы и обстоятельства задержания, но и личную историю клиента, его иммиграционный путь, семейную ситуацию, жизненные обстоятельства и цели. Для меня важно понимать, какого результата стремится достичь сам клиент: освобождения из-под стражи, продолжения иммиграционного процесса в США, добровольного выезда или иного предусмотренного законом решения. С учётом этих обстоятельств оцениваю доступные правовые возможности и выстраиваю стратегию представительства.

Моя практика не ограничивается Батавией. Я также веду дела, связанные с иммиграционным задержанием в других штатах США, с учётом применимых правил судебной юрисдикции и допуска к практике.

Особое место в моей работе занимает представительство русскоязычных клиентов. Штат Нью-Йорк исторически является домом для многочисленного русскоязычного сообщества. Я хорошо знакома с его культурными особенностями, традициями и потребностями. Это позволяет обсуждать с клиентами и их семьями сложные юридические вопросы на родном для них языке, учитывая не только правовые, но и личные обстоятельства.

Я анализирую поступающую информацию, решения ICE и судебные постановления, оперативно реагирую на новые обстоятельства и при необходимости корректирую правовую стратегию. Стремлюсь оперативно отвечать на обращения клиентов и их родственников, информировать о существенных изменениях и разъяснять дальнейшие действия.

С разрешения клиента поддерживаю связь с членами его семьи и помогаю организовать получение необходимых документов и сведений.

Языки общения: русский, английский, немецкий. Я также понимаю украинский язык. Судебные документы и процессуальные обращения составляются на английском языке.

Федеральный суд Западного округа Нью-Йорка — Habeas Corpus

United States District Court for the Western District of New York (WDNY) — федеральный окружной суд США, рассматривающий, в пределах своей юрисдикции, дела об оспаривании законности иммиграционного задержания, в том числе лиц, содержащихся в Buffalo Federal Detention Facility в Батавии.

Одним из предусмотренных законом способов судебной защиты является подача петиции Writ of Habeas Corpus на основании 28 U.S.C. § 2241. Такая петиция позволяет поставить перед федеральным судом вопрос о законности содержания человека под стражей.

В зависимости от обстоятельств дела основаниями для обращения могут быть неправильное применение положений иммиграционного законодательства об обязательном задержании (mandatory detention), отсутствие надлежащего правового основания для продолжения содержания под стражей, чрезмерная продолжительность задержания или нарушение конституционных гарантий надлежащей правовой процедуры (due process).

Я допущена к адвокатской практике в United States District Court for the Western District of New York и лично веду дела Habeas Corpus в этом суде.

Я знакома с процессуальными правилами и практикой WDNY, включая подготовку и подачу федеральных петиций, срочных ходатайств, анализ возражений государственных органов и подготовку ответов на них.

При подготовке петиции я изучаю не только документы ICE, но и индивидуальную историю клиента, обстоятельства въезда и задержания, иммиграционный статус, предшествующие решения государственных органов, продолжительность содержания под стражей и цели клиента.

В необходимых случаях рассматриваю возможность обращения за срочной судебной защитой, в том числе при угрозе перевода задержанного в другое учреждение. Подача Habeas Corpus сама по себе не запрещает ICE переводить задержанного; для такого ограничения требуется соответствующее судебное постановление.

Федеральное разбирательство отличается от иммиграционного производства по вопросу предоставления убежища или депортации. В зависимости от правовых оснований и обстоятельств дела суд может рассматривать требования об освобождении, предоставлении слушания по залогу или ином предусмотренном законом средстве защиты.

Каждое дело требует индивидуальной оценки. Подача петиции не гарантирует освобождения, однако предоставляет возможность обратиться за судебной проверкой законности задержания при наличии соответствующих оснований.